Meuhaba Bak Intat Ranuep

Jakba Ranuëp

اَلْحَمْدُ لله الَّذِيْ أَرْسَلَ رَسُوْلَهُ بِالْهُدَى وَدِيْنِ الْحَـقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّيْنِ كُلِّهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُوْنَ ، أَشْهَدُ أَنْ لَا اله إِلاَّ الله وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُوْلُ الله.اللهم صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى أله وَأَصْحَابِهِ أَجْمَعِيْنَ. أَمَّا بَعْدُ

وَلَا جُنَاحَ عَلَیۡكُمۡ فِیمَا عَرَّضۡتُم بِهِۦ مِنۡ خِطۡبَةِ ٱلنِّسَاۤءِ أَوۡ أَكۡنَنتُمۡ فِیۤ أَنفُسِكُمۡۚ

Alhamdulillah ta Pujô Tuhan
Khaliqul Álam Allah Taála
Nyang pëujëut urô sëurëuta malam
Nyang pëujëut adam ngôn siti hawa

Óh lhëuh ta pujô këu sidrô Tuhan
Sëulawëut sajan këu Nabi bëuna
Nabi Pang Ulè dum sekalian
Rasul pilihan man sigôm dónya

Takzém horëumat kamô muliakan
Ulè pimpinan sinô di desa
Pada pak gëuchik salëum lôn layang
Sëurëuta sajan ibuk PKK

Këu Tgk imum tuha pëut sajan
H'ana cit tinggai ketua pemuda
Këupala dusôn ngôn tuha lapan
Salëum penghormatan mandum semua

Trôh langkah kamô maksud ngôn tujuan
Hajat hai taulan sambông syèdara
Këudatangan kamô nyang pëurëutama phôn
Mëu tunai rukôn jak intat pëuha

Nyang këuduwa jak mita kawôm
Kuta ngôn dusôn lôn tegur sapa
Nyang këu lhè jarô siplôh diatëuh ulèe
Tujuan mëutëuntè ranuëp mëujakba

Óh lhëuhnyan tëuma tamông nyang këupëut
Bëutrôk mëukëusud bëu Allah Ridha
Tëuma jinô nyang këu limöng
Lôntuan tamông lam puncak haba

Kruë sëumangat tuah mëukatô
Këu Allah sidrô ta syukôr bëuna
Kamô digampông mëulangkah këunô
Hajat pëusëulëusô masalah pëuha

Siplôh manyam mëuh kamô pëusampô
Janji urëungnyô sëulangké yuba
Alhamdulillah ta syukur bak Po
Nibak urônyô katrôk kamô ba

Tëungku tëurimông jëunamé anëuk drô
Lëungkap sinarô surat nëubaca
Bèk sampé silap tëulah óh dudô
Dua awaknyô ta pëusah sigra

Laén nibaknyan këu bungông jarô
Kamô ba këunô sialakada
Lëubèh ngôn kurëung bèk tgk pakô
Pëunténg gëutanyô sambông syèdara

Na ranup sipriëk ngôn bakông asö
Saka sikilo nacit kamö ba
Ranup thö tangké pinëung thö asö
Lön pëujôk jinö bak urëung tuha

Tëurimônggaséh óhnö sëulëusô
Izin këu kamô këunëuk jak gisa
Tgk pu mëuáh mandum kamô nyô
Mëudéh ngôn mëunô bak pëugah haba

Mëunan cit adat istiadat gëutanyô
Sigëutu saho mungkén na bèda
Mëunan cit rëusam dalam gampôngnyô
Wahé rakan drô mëutëupu h'ana

Kadang bak mëungíëng ka sigô sahô
Mëuáh tgk drô h'ana lôn saja
Kadang na sikap h'ana mëukëunông
Agam ngôn inông mëuáh lôn pinta

Atëuh ban mandum kurëung h'an bagô
Mëuáh këukamô mandum saudara
Bèk sampé singôh mëudéh ngôn mëunô
Maklum tgk drô h'ana mëusaja

Òhnôe këuh mantông nyangna bak kamô
Ulôn tôp jinô citka mumada
Wabillahi Taufiq Walhidayah Wassalamu'álaikum wr wb


        Prèeh Jamé Ba Ranup
============================
الحَمْدُ ِللهِ رَبِّ اْلعَالَمِيْنَ وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَى أَشْرَفِ اْلأَنْبِيَاءِ وَاْلمُرْسَلِيْنَ، سَيِّدِنَا وَنَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِيْنَ. وَبَعْدُ

Alhamdulillah Pujô këu Rabbi
Nyang Maha suci Allah Ta'ala
Nyang pëujëut langét ka dëungôn bumi
Ban mandum isi alam semesta

Kalaulah sudah Allah di Puji
Selawatnya Nabi jangan di lupa
Sëulawëut salëum këupada Nabi
Rasul Ilahi nyang that mulia

Takzém mulia kamô hormati
Imum ngôn waki nyang katrôh tëuka
Këu bapak gëuchik horëumat lôn bri
Sëurëuta lagi pëurangkat desa 

Ketua adat salëum kamô bri
Këu dusôn lagi nyang katrôk tëuka
Ketua pemuda ngôn ahli famili
Muda ngôn mudi mandum keluarga

Kruë sëumangat Rahmat mëulimpah
Karônya Allah nëujôk këu hamba
Këu soai adat tgk mëutuah
Lagè pëunëugah lam hadih maja

Huköm Allah dalam sunnah dëungön Firman
Huköm raja lam acara undang² Huköm syaràk ka mëujamàk qanun rëusam
Huköm adat laèn teumpat laén macam

Mëugah le bôh drien sidèh meulabôh
Ngôn bôh drien bulôh h'an tatém tuka
Haba nyang lawi janji ka putôh
Urô nyöe katrôh ranup tgk ba

Kalhëuh kamô paréksa pëuha lam bungkôh
Mandumnyan katrôh jëunamé kana
Siplôh manyam mëuh kalhëuh tgk bôh
Urônyô tanggôh h'anlé mëutuka

Bulëun limông blah cahya jih tumbôh
Pëungëuh sëumëulhôh ban sigôm dônya
Këu soai nikah jinô ta pu putôh
H'analé tanggôh awaknyô duwa

Kapai tëurëubang lam awan putéh
Madéin inggréh dëungôn bëulanda
Këu bungông jarô tgk ba sidéh
Tëurimông gaséh lôn ucap sigra

Baik dari segi ranup bacut thèh kuéh
Kiriman sidéh këuno katrôk tgk ba
Kamô tëurimông ngôn haté putéh
Gaséh mëugaséh sabé syèdara

Bah pih tgk pëugah bunô that lipéh
H'an mëu pëujayéh bak urëung lingka
That mëurasëuki mawa ngôn matéh
Kana kuéh ëuntëuk mëutëumé rasa

Jëut kamô jôk siattëuk bak ahli warèh
Kiriman sidèh mangat lagôina
Kamô lakè mëuáh mandum bëu abéh
Kadang na jayéh kurëung muliya

Atëuh sambôtan ban mandum waréh
Haté tësëuréh óh trôk nëutëuka
Këu mandumnyan mëuáh bëu abéh
Kamô dari ahli waréh dan mandum keluarga

Kadang bidëung makanan siattëuk h'an mëucukupi
Tëumpat kamô bri kurëung bëurëuséh
Mandum kekurangan tgk maklumi
Maáfkan kami ngôn ahli waréh

Makanan masam lëupah boh makèn
Kadang sit masèn na lëupah sira
Kadang sit mëuhông na leupah rhëu
Mungkèn cit tabëu lagè ie raya

Kadang watèe tgk pajôh bu na lëumiëk mëutah
Mëunan cit kuah ka lëupah sira
Nëukalôn ëungkôt h'ana tëupanggang
Nyô kônlah masakan ibu-ibu Pkk

Atëuh sëugala nyang kekurangi
Mohonlah kami mëuáh bëu abéh
Beèk jëut këu upat belakang hari
Dan beèk jëut këu caci mëunö ngôn mëudèh

Mëunyôna bôh tomat brök
Bèk tgk adôk sapat ngôn campli
Hajat gëutanyö Tuhan nyang pëutrôk
Óh watè nikah trôk mëutëmè këumbali

Bak gurundông di tëungôh blang
Potong cabang pëugôt taméh wëu
Pakri tëungku ta mëubisan
Puna suah kamô pëukalôn bungông lam pagëu..?

Hadanallah Waiyyakum Ajmaìn
Wassalamuàlaikum wr wb

Komentar

Postingan populer dari blog ini

Pantoen Peusijuk

Makna Peuneuwo Linto

Nasib Pak Geuchik